Youthful energy and excitement for both candidates could lead to high youth voter turnout in November. But to win over young voters, it will come down to messaging on the issues.